Job Overview We are seeking a part-time Designer to join our dynamic team. The ideal candidate will possess a strong aesthetic sense and the ability to translate ideas into visually compelling designs.

工作概览 我们正在寻找一名兼职设计师加入我们的团队。理想的候选人将具备强烈的审美感和将想法转化为【引人注目的视觉设计的能力。

Who We Are We are a golf-inspired apparel brand driven by the principles and spirit of golf who are passionate about the golf lifestyle and dedicated to creating stylish, high-performance apparel that enhances the golfing experience. Our mission is to inspire a community of golf enthusiasts by providing clothing that not only looks great on the course but also transitions effortlessly into everyday life.

我们是谁 我们是一个受高尔夫启发的服装品牌，由高尔夫的原则和精神驱动，对高尔夫生活方式充满热情，并致力于创造时尚、高性能的服装，以增强高尔夫体验。我们的使命是通过提供不仅在球场上看起来很棒，而且可以轻松过渡到日常生活中的服装，来激发高尔夫爱好者的社区。

Your responsibility

• This job is completely remote and you can work from home with casual dress. It requires you to be able to work 25hrs in a week. Basically 5 hours in the afternoon during workdays.
• You need to speak intermediate English or Mandarin to qualify for this job. You will design and develop seasonal styles that reflect design values. This includes creating the style ideas and managing the related details throughout the season.
• There is no limit to graphic tools, but the design given should be directly used in factory production, which requires that the detailed material, quantity and other dimensions must be indicated.
• Develop and create original designs for various projects, including marketing materials, product packaging, and digital content.
• Using your experience with active products, market trends, and research, you will create designs that are functional, innovative, and high-quality. You will also focus on product storytelling, design, and construction to ensure the designs align with our vision.
• You have a strong understanding of both male and female body shapes and know how to drape, create, and bring your ideas to life during the design process.
• Stay updated on industry trends, tools, and technologies to ensure designs are modern and relevant

你的职责

• 这份工作是完全远程的，你可以在家穿着休闲装工作。它要求你每周能工作25小时。基本上是工作日下午5小时。
• 你需要会说中等水平的英语或普通话才能胜任这份工作。
• 你将设计和开发反映设计价值的季节性款式。这包括创造风格理念和管理整个季节的相关细节。
• 对图形工具没有限制，但给出的设计应该能直接用于工厂生产，这要求必须指明详细的材料、数量和其他尺寸。
• 为各种项目开发和创造原创设计，包括营销材料、产品包装和数字内容。
• 利用你对活跃产品、市场趋势和研究的经验，你将创造出功能性强、创新和高质量的设计。你还将专注于产品故事、设计和构造，以确保设计符合我们的愿景。
• 你对男性和女性的身体形状有深刻的理解，并且知道如何在设计过程中进行披挂、创造和实现你的想法。 保持对行业趋势、工具和技术的更新，以确保设计是现代和相关的。

Experience Proficiency in design softwares such as Photoshop, CAD or procreate is essential. Good communication skills in English or Mandarin Ability to work independently as well as collaboratively in a team environment. A diploma in Graphic Design, Fine Arts, or a related field is preferred but not mandatory.

经验 ：熟练掌握Photoshop、CAD或Procreate等设计软件是必要的。 良好的英语或普通话沟通能力 能够独立工作，也能在团队环境中协作。 优先考虑拥有平面设计、美术或相关领域的文凭，但不是必需的。

We encourage all passionate designers looking to make an impact through their creative skills to apply. Join us in crafting exceptional visual experiences!

我们鼓励所有希望通过他们的创意技能产生影响的热情设计师申请。加入我们，共同打造非凡的视觉体验！