Report this freelancer

toktar.take7

Kazakhstan

About Candidate

Multilingual professional with a diverse background in research, education, translation, and international collaboration, holding dual Bachelor’s degrees in History and pursuing a Master’s in the Psychology of Religion. Skilled in research, data analysis, educational program development, and cross-cultural communication, with full professional proficiency in English, Kazakh, Russian, and Turkish, plus working knowledge of Arabic. Experienced in roles ranging from admissions counseling and recruitment to translation and editorial work, as well as participation in academic and AI-related projects. Passionate about applying psychological and intercultural expertise to education, humanitarian work, and research, with a strong interest in spirituality, psychology, and humanistic values. 

Skills

Data Ethics
100%
Research Ethics
100%
Teamwork
100%
Active Listening
100%
College Counseling
100%
Customer Service
100%
Data Collection
100%
Analytical Skills
100%

Work & Experience

E
2024-10 - Until Now Evaluator, Interpreter
Other
TransPerfect

Kazakhstan

● Developing, implementing, and maintaining quality assurance protocols ● Proofreading documents for grammatical, punctuation, and spelling errors ● Transcribing and copying information from recordings ● Institute process improvements to optimize the transcription process

C
2023-11 - 2024-09 College Counselor and Visa Expert
Full-time
Guideline

Kazakhstan

<p class="p1"><span class="s1">●</span> Explaining the application process, including deadlines, costs, and materials required</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Connecting with education institutes in the country and abroad and collaborating with</p> <p class="p1">them</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Providing information about the school’s history, philosophy, curriculum, student life,</p> <p class="p1">athletics, alumni network, ranking, etc.</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Reviewing students' applications and advising them on the complex U.S. visa procedure</p> <p class="p1">details.</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Helping students to get tailored to their backstory, their list of necessary documents, their</p> <p class="p1">Embassy interview guides, and more.</p>

E
2023-02 - 2023-10 Evaluator, Interpreter
Other
TransPerfect

Kazakhstan

<p class="p1"><span class="s1">●</span> Developing, implementing, and maintaining quality assurance protocols</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Proofreading documents for grammatical, punctuation, and spelling errors</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Transcribing and copying information from recordings</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Institute process improvements to optimize the transcription process</p>

C
2021-04 - 2023-01 College Counselor and Visa Expert
Full-time
Nova Education

Kazakhstan

<p class="p1"><span class="s1">●</span> Helping students choose courses and extracurricular activities that will help them get into</p> <p class="p1">their chosen colleges or careers after graduation</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Helping students prepare for interviews with the school’s admissions staff or panel</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Connecting with education institutes in the country and abroad and collaborating with</p> <p class="p1">them</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Providing information about the school’s history, philosophy, curriculum, student life,</p> <p class="p1">athletics, alumni network, ranking, etc.</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Helping students with visa applications and visa interviews</p>

M
2019-09 - 2021-04 Manager, Interpreter/Editor
Full-time
Meje

Kazakhstan

<p class="p1"><span class="s1">●</span> Recommending courses of action based on results of studies of previous applicants’ success</p> <p class="p1">rates</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Collaborating with writers</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Translating from Turkish to Kazakh languages</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Editing books and publications and offering suggestions to improve the quality of books and</p> <p class="p1">publication</p>

A
2018-09 - 2018-08 Administrator
Full-time
KazJet Polygraphy

Kazakhstan

<p class="p1"><span class="s1">●</span> Ensuring timely and accurate updates and delivery of products to partners and clients</p> <p class="p1"><span class="s1">●</span> Analyzing the performance of the company and preparing monthly and quarterly reports</p>

Education

b
2016-09 - 2018-07 Bachelor
SDU University

Kazakhstan

m
Master
Eurasian National University

Kazakhstan

Languages

Kazakh
Native%
Russian
Bilingual%
English
Full Professional Proficiency%
Turkish
Full Professional Proficiency%
Arabic
Limited Working Proficiency%

Certifications

Awards